Descripción en Youtube:
Juan Pablo Contreras - Ángel Mestizo - Concierto para Arpa y Orquesta de Cámara (2013)
00:00 I. La Conquista
07:43 II. Veracruz
12:58 III. Cadenza Criolla
15:57 IV. Son Jarocho
Ganadora del Concurso de Composición Arturo Márquez 2014
Kristi Shade, arpa
Orquesta del Festival Artístico de Otoño
Jesús Medina, director
4 de diciembre, 2014
Centro Cultural Roberto Cantoral, Ciudad de México, México
Prefacio:
“Ángel Mestizo” es un concierto para arpa y orquesta, en él se relata el viaje que hizo el instrumento del arpa desde España a México, durante la conquista española, y atestigua su evolución hasta convertirse en uno de los instrumentos folklóricos más icónicos del país.
El concierto consta de cuatro movimientos. El primero de ellos, “La Conquista”, describe el inicio de la conquista de México. La narrativa se desenvuelve entre sonidos de disparos y caballos galopando frenéticamente. Diversos historiadores confirman que los españoles primero asentaron el arpa en Veracruz, puerto marítimo que colinda con el Golfo de México. “Veracruz”, el segundo movimiento, ilustra la llegada del arpa a esta hermosa ciudad.
El tercer movimiento, “Cadenza Criolla”, está escrito para arpa sola. La cadenza incorpora ideas temáticas de los previos movimientos y musicalmente delinea la evolución del arpa en México. Lo que al llegar era un instrumento exclusivamente europeo, lentamente fue apropiado por músicos mexicanos hasta convertirse en un instrumento folklórico del país.
“Son Jarocho”, el último movimiento, celebra la cultura mestiza que hoy predomina en México. El movimiento gira alrededor de un tema festivo que introduce un violín. El concierto concluye jubilosamente con el festejo del fruto de la mezcla entre los españoles e indígenas: los ángeles mestizos.
http://www.juanpablocontreras.com/es/works/angel-mestizo/
Preface:
“Ángel Mestizo” (“Mestizo Angel”), a concerto for harp and chamber orchestra, is an imaginary journey of the harp’s migration to Mexico during the Spanish conquest and its evolution to become one of the most iconic instruments in the country.
The concerto is cast in four movements. The first movement, “La Conquista” (“The Conquest”), narrates the onset of the Spanish conquest of Mexico. The movement is driven by sounds of gunshots and galloping horses. Historians believe the Spaniards first brought the harp to Veracruz, a major port on the Gulf of Mexico. “Veracruz,” the second movement, depicts the harp’s arrival in this beautiful city.
The third movement, “Cadenza Criolla,” is scored for solo harp. The cadenza incorporates thematic ideas from the previous movements and outlines the evolution of the harp in Mexico. What had been an exclusively European instrument was slowly appropriated by Mexican musicians and eventually became a folk instrument.
The finale, “Son Jarocho,” celebrates the mestizo culture that predominates in modern Mexico. The movement revolves around a festive theme that is first introduced by a solo violin
