Henryk Mikołaj Górecki, "Matko Niebieskiego Pana" / "Mother of Heavenly Lord" Wykonawcy / Performers PSALMODIA Chór Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie Choir of the Pontifical University of John Paul II in Krakow www.psalmodia.pl Dyrygent / Conductor Włodzimierz Siedlik Przygotowanie chóru / Choir Preparation Katarzyna Śmiałkowska (chór żeński / female choir) Marcin Wróbel (chór męski / male choir) Marek Pawełek (akompaniator / accompanist) Agata Piękosz-Pierszalik (emisja głosu / voice production) Utwór pochodzi z płyty TOTUS TUUS. Płyta dedykowana jest Janowi Pawłowi II. / With gratitude to John Paul II. Nagrań dokonano w kościele OO. Redemptorystów pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Krakowie w dniach 25-27 lutego 2011 r. The material was recorded at the Church of Our Lady of Perpetual Help of the Redemptorists in Krakow on 25th-27th of February 2011. Reżyser dźwięku i nagrania / Sound and Recording Director Jakub Garbacz (Ars Sonora) Projekt graficzny i skład / Graphic Design Monika Winiarska Wydawca płyty / Disc Publisher Uniwersytet Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie / The Pontifical University of John Paul II in Krakow Projekt „Polska Muzyka Chóralna” Stowarzyszenie PASSIONART www.passionart.org.pl