"Drame en musique" ("dramma per musica") en 1 prologue et 3 actes de Claudio Monteverdi, créé en février 1640 au Teatro SS Giovannie Paolo à Venise Livret en italien : Giacomo Badoaro, d'après la fin de l'"Odyssée" d'Homère ST : italiano, english, deutsch, français, español Arrangement et direction musicale : Nikolaus Harnoncourt Orchestre et chœurs : Das Monteverdi-Ensemble des Opernhauses Zürich Mise en scène et réalisation (1979) : Jean-Pierre Ponnelle La Fragilité humaine : Werner Hollweg (ténor) Le Temps : Werner Gröschel (basse) La Fortune : Renate Lenhart (soprano) L'Amour : Klaus Brettschneider (soprano) Jupiter : József Dene (ténor) Neptune : Hans Franzen (basse) Minerve : Helrun Gardow (soprano) Junon : Renate Lenhart (soprano) Ulysse : Werner Hollweg (ténor) Pénélope, sa femme : Trudeliese Schmidt (alto) Télémaque, leur fils : Francesco Araiza (ténor) Antinoüs, prétendant : Simon Estes (basse) Pisandre, prétendant : Peter Straka (contre-ténor) Amphinome, prétendant : Paul Esswood (ténor) Eurymaque, amoureux de Mélanthe : Peter Keller (ténor) Mélanthe, suivante de Pénélope : Janet Perry (soprano) Eumée, berger : Philippe Huttenlocher (ténor) Irus, serviteur des prétendants : Arley Reece (ténor) Euryclée, nourrice d'Ulysse : Maria Minetto (soprano) Chœurs de marins, de Phéaciens