Youtubeko deskribapena:
Orquesta Sinfónica Juvenil Del Conservatorio de Música Simón Bolívar a
Director Sergio Rosales
Concierto Inaugural 19/12/2010
Piotr Ilich Tchaikovsky 's poema sinfónico Francesca da Rimini: Fantasía Sinfónica después de Dante, op. 32 fue compuesta en menos de tres semanas durante su visita a Bayreuth en el otoño de 1876.
En esta fantasía , Tchaikovsky presenta una interpretación sinfónica de la trágica historia de Francesca da Rimini , una belleza que fue inmortalizado en la Dante "s Divine Comedy . En el quinto canto del Infierno , de Dante, el narrador encuentra a la sombra de Francesca da Rimini, una mujer noble que se enamoró con el hermano de su marido feo. Después de los amantes fueron descubiertos y asesinados en venganza por el marido, que fueron condenados a el infierno de sus pasiones adúlteras. En su condenación, los amantes se encuentran atrapados juntos en una violenta tormenta, giró en el aire alrededor del segundo círculo del Infierno, para no tocar el suelo otra vez. Son atormentado sobre todo por el recuerdo imborrable de las alegrías y los placeres de los abrazos que compartieron en la vida.
_____________________________________________________________
The Youth Orchestra Simón Bolívar Conservatory of Music A
Director Sergio Rosales
19/12/2010 Opening Concert
In this fantasia, Tchaikovsky presents a symphonic interpretation of the tragic
tale of Francesca da Rimini, a beauty who was immortalized in Dante's Divine Comedy. In the fifth canto of Inferno, Dante the narrator meets the shade of Francesca da Rimini, a noblewoman who fell in love with the brother of her ugly husband. After the lovers were discovered and killed in revenge by the husband, they were condemned to Hell for their adulterous passions. In their damnation, the lovers are trapped together in a violent storm, whirled through the air around the second circle of Hell, never to touch the ground again. They are tormented most of all by the ineradicable memory of the joys and pleasures of the embraces they shared in life.
In writing Francesca da Rimini, Tchaikovsky expressed a poignant identification with the heroine and her tragic fate, a sympathy which was also dramatically evoked in his ballet Swan Lake and the Romeo and Juliet Fantasy-Overture...
